韓国焼肉屋さんでバースデー

うちのスタッフさんのバースデーをお祝いしに、韓国焼肉屋さんに行ってきました♪ Torranceにある人気の韓国焼肉屋さん、Gen Korean BBQ。 All you can eat (食べ放題)のお店です。 休憩時間のお菓子も食べず。。 みんなでお腹を空かせて。。 いざっ、食べ放題へ!

赤ちゃんの成長記 (4Dエコーで初めて見る赤ちゃん)③ 閲覧注意

今日はウルトラサウンドの施設、Magella Medical Groupに行ってきました。 赤ちゃんの成長状況のチェック! (ウルトラサウンドは、日本ではエコーと言うみたい) 前回に比べてぐっと大きくなってるかな? 初めて、4Dエコーでお腹の赤ちゃんを見てきましたよ。 (ある意味、閲覧注意です。。)